Compare Versions
And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king.
So Bathsheba went to the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was attending to him.
So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king).
And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
So Bathsheba entered to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.
So Bathsheba went into the chamber to the king. (Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.)
So Bathsheba went into the king’s bedroom. (He was very old now, and Abishag was taking care of him.)
Bathsheba went in to the king in his room. The king was very old; and Abishag the Shunammite was serving the king.